Komentarze, napisane przez użytkownika Rodalies Barcelona

Это на Комсомольской площади-вокзалов созвездии? Там под путепроводом Ленинградский вокзал?

Цитата (ЕвРо, 04.11.2023):
> Ублюдочно-бандитское слово "Питер" пришло в собачаковское время от братков: казанских, московских и протча.
Цитата (ЕвРо, 04.11.2023):
> А что рокеры уже стали лидерами общественного мнения? Кучка алкашей и наркоманов и не более того.
Цитата (ЕвРо, 04.11.2023):
> Я уже отмечал выше, что до собачака это слово имело другой смысловой оттенок.
Не Вы один жили в те времена. Мне уже 61 годик, я могу спокойно рассуждать о брежневском Союзе. "Питер", так говорила моя соседка-блокадница, которую в 1947 году выслали как ЧСИР(члена семьи изменника Родины) из Ленинграда на Среднюю Волгу. Образованнейшая женщина, оперная певица, ставила голос моему брату, которому в перестройку, вдруг, понравился церковный хор и он там пел баритоном. Для неё всегда был родной город "Питер" неформально, "Ленинград"-торжественно. Когда произошло переименование в Санкт-Петербург, она была в шоке. В свои 90 лет не приняла это название, хотя и родилась в Санкт-Петербурге в 1903 году. По этому поводу она говорила, что она, скорее согласна на Петроград, чем на СПб. Она говорила, что Санкт-Петербург ушёл в 1913 году с празднованием 300-летия дома Романовых. В 1914 это был уже другой город, а в 1917 от него ничего не осталось и в помине. Воскрешать это название, как оживлять покойника, получишь инфернала-зомби, который ничего хорошего не принесёт. Я,кстати, тоже не привык произносить Санкт-Петербург. Язык не поворачивается. Для меня Питер-самый компромиссный вариант. Петроград-тоже нормально. Лучше-Ленинград, тут как теплом по душе, сразу много тёплых воспоминаний детства и юности.

Цитата (IronJohn, 30.11.2023):
> Виви, Сиси, Писи - тьфу на них всех.
С точки зрения романского языкознания, вполне здравый смысл. Viví в испанских или окситанских диалектах означает "живи!". А в Аргентине это вполне нормальная форма императива 2 лица единственного числа от глагола "жить".

Знаете, мы говорим на одном языке, но наши понятия и жизненные приоритеты расходятся, как в Южной и Северных Кореях. Я Вас, действительно, не понимаю, совсем. Я тут, чтобы видеть во что превращается ж/д транспорт моей когда-то великой страны. Я вижу, что деградация идёт бОльшими темпами, чем я ожидал! Уж, извините!

Наши испанские электрички по дизайну до 2000-х годов.

Цитата (Илья Марченко, 11.02.2024):
> Невероятно уютно
Вопрос от человека, который уже давно был в вашей стране, больше чем многие из вас живут на свете. Может наивный? А цыганщина, всякие занавесочки, ёлочки в салоне вам важнее, чем удобные сиденья, отопление, герметические окна? Не лучше бы потратить деньги на утепление салона, на удобство пассажиров, чем на это всё? Меня по жизни всегда убивало это пускание пыль в глаза посредством украшательства салонов, разных занавесочек, когда пассажиров везут как дрова! Работая начальником на производстве я всегда боролся с очковтирательством. А тут: самое оно. Самое непонятное, что многие умиляются! "Старушкам это нравится!", как говаривали в непревзойдённых "12 стульев" Ильфа и Петрова.

Цитата (Cargonaut, 11.02.2024):
> Google překladač je na nic a občas dokáže překlad tak zvrtat, že se úplně změní význam věty. Dobré zkušenosti mám s tímto: https://www.translator.eu/cesko/rusky/prekladac/
I translated this from Chec to Spanish and from Spanish to Chec via google translator. Sometimes it is better not to use Russian as the goal language to translate to.
"Překladač Google je k ničemu a někdy dokáže překlad pokazit natolik, že se význam slovního spojení úplně změní. Mám s tím dobré zkušenosti: https://www.translator.eu/cesko/rusky/prekladac/

A není špatné si při psaní dvakrát zkontrolovat, přeložit z ČJ do RJ a pak se vrátit přes jiný překladač a ladit. A není špatné se to naučit, ruština je krásná, netáhne za uši jako hnusná angličtina a je to slovanský jazyk jako ČJ, takže je pro nás srozumitelnější. Ve zbytku vítám dalšího kolegu z České republiky. :-)"
I hope that is not ruined much the signification?

Цитата (Лебедевский, 09.02.2024):
> Помню, снега не было вообще, а мороз с ветром -20

В Киеве того же года. Мой выпускной. Я в январе снега не видел. Не помню мороза, но снега не было или было очень мало. 34 года прошло. Какая память?

Цитата (Михаил Иванов, 08.02.2024):
> Ну чёрная явно не такси да и более старая/ранняя модель.
Молодёжь, явно, не знает, что чёрные Волги в наше время считались признаком зажиточности и статусности. И, кстати, их скупали товарищи из Грузии, которая была одной из богатейших республик Союза в бытовом плане жизни. Анекдоты ходили про грузин и пачки денег, которые они не считали.

Цитата (АСК75, 05.02.2024):
> Сытая эуропа, аварии как всегда
Чехия-Эуропа? Вот уж удивили, так удивили!

Цитата (Marat Elektrichka, 05.02.2024):
> на сайт заходит немало иностранцев, в том числе, и авторизованные пользователи
Я являюсь одним из иностранцев, с паспортом ЕС и без российского гражданства, русского происхождения, но мои рабочие языки-испанский и каталонский. И русский родной, так что не знаю, нужен ли мне английский язык? И какие иностранцы с английским, кроме того, что живёт во Львовской области, заходят на наш сайт?

Цитата (Xeon, 01.02.2024):
> Обычно в Великобритании пасмурно. И сыро. А ещё ветры дуют с океана. И даже +10 градусов ощущаются весьма некомфортно. Ну и общая серость
Был в Лондоне в январе прошлого года и могу сказать, что ничего такого я не наблюдал. Светило солнце, и было довольно комфортно. Во всяком случае, неделю я пробыл в Лондоне с приятными ощущениями. И ещё в ноябре прошлого года я посещал тот же Лондон. Тоже не было ни одного признака, перечисленного Вами. Собираюсь в марте поехать, настолько понравился город.

Цитата (Xeon, 01.02.2024):
> Цитата (Hagues98, 01.02.2024):
> > highlands
>
> Which is the height of a highest point in UK?
The highest mountain in the UK is the iconic Ben Nevis, standing at an impressive 1,345m tall. Ben Nevis is located in the Lochaber area of the Scottish Highlands, close to the town of Fort William. Google is helping.

Так и инфаркт можно схватить! Вижу на родной, с детства. станции электричку! Уж, невесть что подумал!

Цитата (Klionich, 31.01.2024):
> ТЕПЛОВОЗУ ОКОЛО 73 ЛЕТ ПОНЯТНОЕ ДЕЛО ТЕПЛОВОЗ ПОМОТАЛО.
И чего теперь? Молиться на это чудо? Тепловоз не выглядит адекватно, во всяком сдучае, для меня, помнящего такие в работе на КБШ, на станции Ульяновск-2! Прожектор не должен быть на месте фары!

Цитата (Владимир_19, 05.01.2024):
> Видать в новых поездах не уверены.
Представляю, какой облом бы был, если бы конкурс выиграл CAF испанский. У нас некоторые CAF уже при нуле градусах встают намертво.

Цитата (Ikarus280, 29.01.2024):
> Да ладно не владеет. Все, кто живёт на нынешней территории У., прекрасно владеют русским и спокойно переходят на него, когда им нужно.
Прежде чем бросаться на амбразуры и бороться с ветряными мельницами, стоило бы открыть профиль автора, тогда бы все вопросы отпали бы.

Цитата (Vertel, 13.01.2024):
> Все рабочие Финисты с 001 по 006 встали... Почти у всех одна и та же неисправность: неисправность тягового преобразователя 25% тяги...
У нас в Испании вставали все Civia 463 в первые месяцы эксплуатации. Это ничего, издержки эксплуатации! Зато сейчас всё нормально! А, кстати, 447 у нас работают до сих пор на многих направлениях! И надёжно!

Цитата (Машинист пивного крана, 13.01.2024):
> Уже много раз такое проходили. А потом родственники выкидывают архив на помойку.
Не факт, что твой брат разделяет твои увлечения! Мой сосед любил фотографировать трамваи. Но после его смерти все его фотографии пошли в утиль! А там такие фото были! СТТС с ума сошёл бы!

Цитата (Машинист пивного крана, 13.01.2024):
> Первый вагон с какой то надписью...
Красная стрела?