Komentarze do zdjęć użytkownika Александр Dos

Цитата (timsc, 26.11.2022):
> И почему у Вас где-то проскакивал Уральск, а не Орал? Не могу никак понять вот этого всего...

В данном случае город переименовали а станцию нет, на Яндекс картах если посмотреть город называется Орал а станция Уральск
С Шалкаром все просто так называется и станция и город
Возьмём в пример Узбекистан ещё,
Сурхадарьинская область станция Акрабат, он уже пару лет как Окработ
И таких примеров много, какой смысл только носиться со старыми названиями и приплетать сюда шовинизм

Цитата (crazyrussianturist, 25.11.2022):
> Вперёд и с песней, Атырау - Гурьев, Алматы - Верный

Это-то ладно, похоже на переименование, но вот, например, Оскемен - это же просто русское название Усть-Каменогорска на казахский лад, я не могу это считать переименованием. Семей - по-моему, то же самое. И почему у Вас где-то проскакивал Уральск, а не Орал? Не могу никак понять вот этого всего...

Цитата (URAGAN, 26.11.2022):
> украинский манер, если он имеется. Но в России всё будет как принято и положено. Да всем нас.... ть на Ваши как раз вбросы.

Зачем сюда Украину приплетать, слышите Zov небось, сходите провертесь а то мракобесие сплошное

> Вперёд и с песней, Атырау - Гурьев, Алматы - Верный, Семей - Семипалатинск!

Естественно вперёд, и Вас никто не спросит. Вы можете даже родной для Вас Белгород переименовать как Вам нравится. На какой-нибудь украинский манер, если он имеется. Но в России всё будет как принято и положено. Да всем нас.... ть на Ваши как раз вбросы. Хейты оставьте себе и англоговорящим.

Цитата (Сергей Мурашов, 25.11.2022):
> А Москву вообще искажают практически все... Но и у нас есть аналогичное право, называть в русском языке иностранные топонимы на русский лад, особенно если мы так привыкли. Например Париж

Париж в русском, как и Москва в основных европейских, имеют вполне прозрачное объяснение: заимствованное слово сохраняет чтение, а "дома" меняется вместе с языком.
"Ж" в Париже - это не столько русский лад, сколько французская средневековая фонетика с польским акцентом.

Цитата (Сергей Мурашов, 25.11.2022):
> Я могу понять казахов, когда они уходят от всего русского, но мы, русские, почему тоже должны уходить от русского в своём русском языке?

Вперёд и с песней, Атырау - Гурьев, Алматы - Верный, Семей - Семипалатинск!

И тем не менее регулярно уходим, особенно в недавнее время. И это при богатом родном языке с кучей аналогов.

Цитата (crazyrussianturist, 25.11.2022):
> Вам бы понравилось если бы название вашего населенного пункта коверкали как могли?
> Использовали старое итп

Чехи называют мой СПб Петроградом. В момент появления ЧСР в 1918 году он именно так и назывался, а на все дальнейшие шевеления аборигенов за границами Чехии им глубоко безразлично. Для финнов СПб - Пиетари, для белорусов Санкт-Пецярбург, поляки отказывают святому Петру в святости, для них СПб просто Petersburg, как и для эстонцев. Букву S в PeterSburg добавляют чуть меньше, чем все. Переводят на свой язык святость и Петра где-то половина. А Москву вообще искажают практически все, и они правы, это их языки, что хотят в них, то и творят. Но и у нас есть аналогичное право, называть в русском языке иностранные топонимы на русский лад, особенно если мы так привыкли. Например Париж, Новый Орлеан, Техас. Я могу понять казахов, когда они уходят от всего русского, но мы, русские, почему тоже должны уходить от русского в своём русском языке?

Цитата (crazyrussianturist, 25.11.2022):
> Вам бы понравилось если бы название вашего населенного пункта коверкали как могли?

За кордоном столицу России пишут и кличут Москау. И чё теперь, под них подстраиваться?

И тут как раз Горький со Свердловском в тему - станции переименованы лишь в 2010.

И в случае с Горьким, кстати, переименование доставляет неудобство при пользовании расписаниями и билетами, т.к в погоне за поворачиванием лицом к потребителю, большинство операторов Экспресс-3, воспринимать короткие команды МО/ГО/ЛЕ отучили, а название из двух слов все воспринимают по-разному. Где то через дефис надо, где то через пробел, где то оба канают...

Цитата (crazyrussianturist, 25.11.2022):
> Спасибо за необоснованный хейт и минусы
> Вам бы понравилось если бы название вашего населенного пункта коверкали как могли?

Как называть станцию по-казахски, решать в Казахстане, причём тут название на русском? Хоть сто указов тут приведите, в правилах русского языка Жи-, Ши- пишется именно так. Но Вы можете продолжать писать Шымкент, я оставляю за собой право с Вами не соглашаться...

Цитата (crazyrussianturist, 25.11.2022):
> Использовали старое итп

Не вижу ничего плохого в Ленинграде, Свердловске и Горьком. Прилагательные «ленинградский« и «свердловский» так вообще даже гораздо лучше, чем «петербуржгжгжгжгжгжгжгжгский» и «екатеринбуржгжгжгжгжгжгжгжгский» соответственно. Банально потому что проще


Цитата (crazyrussianturist, 25.11.2022):
> в марте двухтысячного город переименовали вот информация

Надо искать, когда переименовали станцию — её могли переименовать гораздо раньше или гораздо позже, чем город.

Те фото что до 2000 года подпись старая должна быть, в марте двухтысячного город переименовали вот информация http://yavix.ru/вики%20Челкар%20(город)#...ластей»)

Цитата (URAGAN, 25.11.2022):
> Совок по ходу дела у Вас в голове. Жаль что без метёлки.

Спасибо за необоснованный хейт и минусы
Вам бы понравилось если бы название вашего населенного пункта коверкали как могли?
Использовали старое итп

Цитата (Vosskuez, 25.11.2022):
> описания править, или только после какого-то года?

Ну фото этого года же

Цитата (crazyrussianturist, 25.11.2022):
> Хватит совковые названия использовать...

Совок по ходу дела у Вас в голове. Жаль что без метёлки.

Так надо все описания править, или только после какого-то года?

Шалкар, но фото привязывал к уже забитому в базе месту съемки

Станция называется Шалкар
Хватит совковые названия использовать...

Цитата (Санёк93, 25.11.2022):
> А кто там из кабины торчит?)

бронемашинист=)