კომენტარები –თან Л-4514

Посетили не то будку, не то кабину не то локомотива, не то паровоза, который в этот момент испускал не то пар, не то дым, находясь не то на путях, не то на рельсах, в окрестностях не то Самары, не то Куйбышева...

Цитата (Nikolai, 21.11.2023):
> Если Вы не разбираетесь в терминах железнодорожной тематики - то пожалуйста не спорьте!

А ты я смотрю очень хорошо разбираешься в жд тематике.

Цитата (Vivan755, 21.11.2023):
> будка, если покопаться в извивах славянских языков — строение

Кстати, слово "кабина" исторически имеет то же самое значение: строение, жилище -> выделенный отсек,
только от латинского корня.
(будка - достаточно позднее заимствование от исходно немецкого слова).

Цитата (xxil, 21.11.2023):
> Если непонятно, имеет смысл открыть словари.

Вот как раз кстати о словарях:
«Кабина» - небольшое помещение специального назначения (Ожегов).

Цитата (Vivan755, 21.11.2023):
> По Пискалáм тепловоз отцепился и лебедянка своим ходом поехала на фотосессию https://railgallery.ru/photo/230276
>
> Младенец ТЭМ18ДМ-2031 впервые на сайте. А подробные снимки Л-4514 — здесь https://dzen.ru/a/ZVsNtpSQOhzbhLAM , будка будет позже.


Тогда зачем тепловоз прицепляли? Неужели было далеко самому Лебедянки доехать?

Вообще, по-украински будувати — строить, так что будка, если покопаться в извивах славянских языков — строение.

По Пискалáм тепловоз отцепился и лебедянка своим ходом поехала на фотосессию https://railgallery.ru/photo/230276

Младенец ТЭМ18ДМ-2031 впервые на сайте. А подробные снимки Л-4514 — здесь https://dzen.ru/a/ZVsNtpSQOhzbhLAM , будка будет позже.

Цитата (CDS-Sovenok-2017, 21.11.2023):
> Но в честь чего так же обзывается замкнутое отапливаемое помещение, иногда даже застеленное линолеумом - вот это непонятно.

Если непонятно, имеет смысл открыть словари.
"Будка" - это вообще нежилое сооружение, укрытие, в 19 веке значение "собачья конура" не было основным.

Сравните, например:
"... получить некоторым образом приглашение войти в теплую будку, обогреться" (А.И. Левитов, 1863)

Цитата (Nikolai, 21.11.2023):
> У паровоза тоже есть будка. Если Вы не разбираетесь в терминах железнодорожной тематики - то пожалуйста не спорьте!

Нет.

Я ещё понимаю, если будкой настаивают называть вот это:
https://railgallery.ru/photo/92542/?vid=46767

Да и тут это во многом будет правдой:
https://railgallery.ru/photo/223413/?vid=37630

Но в честь чего так же обзывается замкнутое отапливаемое помещение, иногда даже застеленное линолеумом - вот это непонятно.

Цитата (CDS-Sovenok-2017, 21.11.2023):
> БУДКА - у собаки или у охранника.
> У локомотива - КАБИНА.
>
> Дальше - плюйтесь сколько хотите.
>
> (Ну, и на ранних паровозах - тоже будки)

У паровоза тоже есть будка. Если Вы не разбираетесь в терминах железнодорожной тематики - то пожалуйста не спорьте!

Цитата (ЧС2-053, 20.11.2023):
> это у собаки будка...

Ещё в нулевые годы на форумах вывелось правило: у кого ник — локомотив — тот гоблин по определению. Работает до сих пор, как видим, этот даже правильно цитировать не умеет.

А на фотоаппарате время сбито.

БУДКА - у собаки или у охранника.
У локомотива - КАБИНА.

Дальше - плюйтесь сколько хотите.

(Ну, и на ранних паровозах - тоже будки)

У собаки - конура,а у паровоза БУДКА машиниста!

Цитата (Алексей Потелещенко, 20.11.2023):
> Цитата (Александр Dos, 20.11.2023):
> > За это время все желающие могли пофоткаться и посетить кабину машиниста.
>
> У паровоза БУДКА...


Цитата (Алексей Потелещенко, 20.11.2023):
> Цитата (Александр Dos, 20.11.2023):
> > За это время все желающие могли пофоткаться и посетить кабину машиниста.
>
> У паровоза БУДКА...

это у собаки будка...

Цитата (Александр Dos, 20.11.2023):
> За это время все желающие могли пофоткаться и посетить кабину машиниста.

У паровоза БУДКА...

Отлично снято!

Вот это мощь! :)

Нет, там только обзорная площадка

А дальняя широкая часть платформы для чего? Там тоже путь есть?

Отлично