Komentarze do zdjęć taboru kolejowego z okręgu kolejowego Kazakhstan Temir Zholy

Filtruj


Pokaż wszystkie komentarze

««1 ··· 1011121314151617 ··· »»
Link
ҚТЖ и РЖД · Жана Караганды(бывш. Караганда-Новая) · 20.10.2024 18:40 MSK
Zdjęć: 69
Отлично!
+1
+1 / –0
Link
Almaz2000 · KTZ · 20.10.2024 15:11 MSK
Brak zdjęć
Цитата (MrVit202, 20.10.2024):
> Вагоны китайского производства до сих пор эксплуатируют?

Один из составов потерпел крушение под Атырау в 2014, а так они курсируют.
+1
+1 / –0
Link
MrVit202 · 20.10.2024 14:33 MSK
Brak zdjęć
Вагоны китайского производства до сих пор эксплуатируют?
+2
+2 / –0
Link
Baltabek · 20.10.2024 12:48 MSK
Brak zdjęć
Цитата (Павел В. Кашин, 18.10.2024):
> А надпись на морде правильно додумал?
Почти.
"Жаңа жол - ел ырысы". "Жаңа жол" вы уже знаете что означает "Новый путь" или "Новая дорога".
"Ырыс" можно по разному перевести, но здесь по смыслу ближе будет Благополучие. Тогда "Ел ырысы" переводится как "Благополучие для народа (страны)". Есть хорошая пословица на казахском языке "Ырыс алды ынтымақ" , что почти прямом переводе на русский язык будет как "Согласие (солидарность) ведёт к Благополучию" или дословно "Залог счастья - в дружбе".

"Новая дорога к благополучию для народа(страны)".
+3
+3 / –0
Link
Craizer · 20.10.2024 01:05 MSK
Brak zdjęć
Вечная классика! Отличное фото!
+2
+2 / –0
Link
Мария · 19.10.2024 19:16 MSK
Brak zdjęć
Отлично!Классный кадр!
+1
+1 / –0
Link
Ammendorf · Панки · 19.10.2024 15:12 MSK
Zdjęć: 435
Да. Я сам удивился такой непредусмотрительности.
+11
+11 / –0
Link
Leha · Klg · 19.10.2024 15:07 MSK
Zdjęć: 586 · Redaktor — Klg
ну в РЖД действуют по хитрее, НЯЗ нужно будет вернувшимся отработать целый год что получить эти подъёмные, а а метрополитене настолько расточительные что пробашляли сразу?)
+6
+6 / –0
Link
Ammendorf · Панки · 19.10.2024 14:38 MSK
Zdjęć: 435
Так точно
+10
+10 / –0
Link
Leha · Klg · 19.10.2024 10:31 MSK
Zdjęć: 586 · Redaktor — Klg
Цитата (Ammendorf, 18.10.2024):
> машиниста ММ

метро?
+6
+6 / –0
Link
Ластовка М.О. · Railways of the USA · 19.10.2024 06:34 MSK
Zdjęć: 247
Цитата (v_gildenberg, 18.10.2024):
> ..обещают машинистам и их помощникам 150 тыс. подъемных.

Обещать - не значит жениться!
+6
+6 / –0
Link
Oleg701 · 19.10.2024 06:34 MSK
Brak zdjęć
почему они не дымят в отличии от наших тепловозов?
+1
+1 / –0
Link
m_marix · Домодедово · 18.10.2024 19:23 MSK
Zdjęć: 53
Чудесно!
+12
+12 / –0
Link
Alex-131 · 18.10.2024 17:49 MSK
Brak zdjęć · Redaktor zarządzający
Почему ПЧ-46 под вопросом? На кабине трафарет.
+1
+1 / –0
Link
Михаил Иванов · 18.10.2024 16:23 MSK
Brak zdjęć
Мне тоже больше нравится.
+5
+5 / –0
Link
Muller · BR · 18.10.2024 16:19 MSK
Zdjęć: 284
Схема почти заводская, цвета поменять и норм. Но в целом имхо лучше, чем нынешние.
+5
+5 / –0
Link
Михаил Иванов · 18.10.2024 16:05 MSK
Brak zdjęć
Тут, кстати, под одним из фото подкинули новый окрас ВТРЗ, как вам? https://railgallery.ru/photo/165551/#710289
+5
+5 / –0
Link
Павел В. Кашин · Дорохово · 18.10.2024 14:07 MSK
Zdjęć: 600
Цитата (Almaz2000, 18.10.2024):
> Ну у нас Барыс по казахский барс, ирбис)

Это мне так электронный переводчик выдал. Просто интересно стало, что написано-то.
А надпись на морде правильно додумал?
+1
+1 / –0
Link
lumberjack · Ингаир · 18.10.2024 13:45 MSK
Zdjęć: 222
Все преступления происходят с молчаливого согласия =)
–3
+1 / –4
Link
матрос кот · 18.10.2024 13:41 MSK
Brak zdjęć
в 2004 г. в Кулунде его видел,с поездом заходила,Кулунда-Локоть закрыли,людей в 90-х сократили,не рентабелен оказался вдруг участо
+1
+1 / –0
««1 ··· 1011121314151617 ··· »»