Komentarze do zdjęć taboru kolejowego z okręgu kolejowego L'vivska Railway

Цитата (Дима82, 30.01.2024):
> За исключением ЭПЛ

И круглые эрки тоже иначе красят

Замечен на станции Шарья Северной жд.
https://radikal.cloud/i/IMG-20240130-WA0069.qyhLN

Цитата (Hagues98, 30.01.2024):
> Цитата (xyz123, 01/29/2024):
> > Is this the current standard color scheme for electric trains?
>
> This was the only one we saw in these colours on the DC lines, it's refurbished inside with chargers and new seats. From what I can gather it's operating the fast regional services.

Всё верно: так сейчас красят электрички после капремонта. (За исключением ЭПЛ, её покрасили по другой схеме). Те, которые капремонт не проходили так и остаются серо-синими.

Цитата (xyz123, 01/29/2024):
> Is this the current standard color scheme for electric trains?

This was the only one we saw in these colours on the DC lines, it's refurbished inside with chargers and new seats. From what I can gather it's operating the fast regional services.

Там это - нынешняя стандартная расцветка электропоездов?

И шо-?

Вот это прикол)
Город Батьево, а станция Батево

Эпично.

Yes French is the most common. Back when I was at school we started with French and then were introduced to German if clever enough.

Цитата (Hagues98, 29.01.2024):
> Haha this made me laugh)) As we say I speak the King's English! I actually learnt French and German at school to a pathetic level of being able to count, say my name and at a push where I live... Our education system when it comes to foreign languages is considerably lacking.

Ah, I was close) I've heard, that English schools mostly study French as a foreign language, but I forgot that you study two foreing languages in schools)) It is especially insulting that I heard this from the British who moved to Russia, who chose Russian exactly as their second foreign language :-D

Цитата (Mykhailo Trainspotter, 01/28/2024):
> I live in Volovets
I enjoyed my visit to the town and the Carpathians, it's a really beautiful area)


Цитата (Marat Elektrichka, 01/29/2024):
> it was French
Haha this made me laugh)) As we say I speak the King's English! I actually learnt French and German at school to a pathetic level of being able to count, say my name and at a push where I live... Our education system when it comes to foreign languages is considerably lacking.


Цитата (Rodalies Barcelona, 01/29/2024):
> Before throwing yourself at embrasures and fighting windmills, it would be worth opening the author’s profile, then all questions would disappear.

Or looking at the British flag next to my name, it's a slight clue.

Цитата (Ikarus280, 29.01.2024):
> Да ладно не владеет. Все, кто живёт на нынешней территории У., прекрасно владеют русским и спокойно переходят на него, когда им нужно.
Прежде чем бросаться на амбразуры и бороться с ветряными мельницами, стоило бы открыть профиль автора, тогда бы все вопросы отпали бы.

Цитата (Ikarus280, 29.01.2024):
> Цитата (Vivan755, 27.01.2024):
>
> > Но в данном случае дурь ни при чём, автор не владеет русским, тут уж всё на откуп модераторам.
>
> Да ладно не владеет. Все, кто живёт на нынешней территории У., прекрасно владеют русским и спокойно переходят на него, когда им нужно. Да и грамотность там разная, в принципе, как у нас: от уровня Доктора наука до ПТУшника.

Автор — подданный Его Величества Короля Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии, и он владеет только английским и тем иностранным языком, который изучал в школе — и то, с большой долей вероятности, это был французский

Цитата (Ikarus280, 29.01.2024):
> Да ладно не владеет. Все, кто живёт на нынешней территории У., прекрасно владеют русским

Автор не живет на территории, и из владеющего русским у него только жена.

Цитата (Vivan755, 27.01.2024):

> Но в данном случае дурь ни при чём, автор не владеет русским, тут уж всё на откуп модераторам.

Да ладно не владеет. Все, кто живёт на нынешней территории У., прекрасно владеют русским и спокойно переходят на него, когда им нужно. Да и грамотность там разная, в принципе, как у нас: от уровня Доктора наука до ПТУшника.

Так, чтоб снова не начались споры по названию станции, бросаю ссылку на данные из ТР4:

https://osm.sbin.ru/esr/esr:382501

Beautiful winter photo! :)

I didn’t even know that ER2-1231 goes this route. The photo is very cool!

спасибо ждём)

> Правильнее будет написать Батьево

Русский язык очень сложный!

Населённый пункт - Батьево.
Станция - Батево.