Цитата (Роман В., 13.12.2016): > Я бы не сказал, что это случайность. Полицейские в Америке ведут себя часто агрессивно. Сравните беспорядки в Фергюсоне два года назад, например с Майданом. Американские полицейские лупили дубинками чуть ли не более ожесточенно, чем ОМОН майданутых, хотя, заметьте, в Америке никто в полицию не бросал коктеля Молотова.
Я не понимаю что такое агрессивно, они действуют по закону или нет? Насколько я знаю закон позволяет вести себя так. Тогда в чем проблема? Как можно сравнивать грабежи магазинов и массовые беспорядки, с протестом на Майдане? Это же разные вещи. На Майдане черные не грабили магазины, и не избивали всех белых вокруг. Насколько я знаю на Майдане сначали ОМОН избивал людей, а только потом в него полетели коктели молотова. Вопрос, были ли действия ОМОНа на Майдане законны? Думаю законы по действию полиции в США и на Украине разные.
Цитата (Роман В., 13.12.2016): > В тот момент меня там не было но со слов дочки и его партнера по бизнесу было именно так. Дочка сказала, что когда она сидела в полицейской машине один полицейский спросил у нее, есть ли в доме оружие? Она сказала, что нет. Он взял винчестер из машины и пошел в дом. Через какое-то время она услышала звук выстрела, а потом к ней подошли и сказали, что бы она ехала в больницу, что ее отца повезли туда.
Вопрос один, полицейский действовал по закону или нет. Сейчас каждый патрульный полицейский носит нательную камеру, видео с них регулярно выкладывают в интернете.
Я бы не сказал, что это случайность. Полицейские в Америке ведут себя часто агрессивно. Сравните беспорядки в Фергюсоне два года назад, например с Майданом. Американские полицейские лупили дубинками чуть ли не более ожесточенно, чем ОМОН майданутых, хотя, заметьте, в Америке никто в полицию не бросал коктеля Молотова.
В тот момент меня там не было но со слов дочки и его партнера по бизнесу было именно так. Дочка сказала, что когда она сидела в полицейской машине один полицейский спросил у нее, есть ли в доме оружие? Она сказала, что нет. Он взял винчестер из машины и пошел в дом. Через какое-то время она услышала звук выстрела, а потом к ней подошли и сказали, что бы она ехала в больницу, что ее отца повезли туда. Полицейские потом сказали, что он забаррикадировался, но на дверной коробке не было следов взлома, я ее видел, она была абсолютно целая и вся мебель в комнате стояла на месте - на ковре не было следов от стоящей мебели.
Цитата (Роман В., 12.12.2016): > Цитата (Плотников П, 11.12.2016): > > Я считаю что лучше застреливать, чем арестовывать. - хотела, чтоб его в больницу забрали, приехала куча ментов, эвакуировали подъезд, ее заперли в машине, потом зашли в квартиру и с расстояния двух шагов замочили.
У меня два вопроса, это как правило так делают, или это случайность, было расследование и так далее? И еще, точно это все в истории, или вы что-то не договариваете?
Цитата (Плотников П, 11.12.2016): > Я считаю что лучше застреливать, чем арестовывать.
Да, так дешевле; к тому же тюрьмы в Чикаго переполнены и тех, кто там ждет суда, выпихивают под домашний арест. На самом деле менты стреляют даже чаще, чем надо. Пару лет назад, например, застрелили литовца у него же дома: он неделю бухал, приехала дочка, он ее выгнал, она позванила в 911 - хотела, чтоб его в больницу забрали, приехала куча ментов, эвакуировали подъезд, ее заперли в машине, потом зашли в квартиру и с расстояния двух шагов замочили.
Цитата (БеС, 11.12.2016): > Дикий запад какой-то... Выходит, если у нас даже и попадаются уроды среди ментов, то они не самые поганые... > "Да здравствет наш суд, самый гуманный суд в мире!"
Не понял, а что плохого в США с копами? На капот положили? Я считаю что лучше застреливать, чем арестовывать.
Дикий запад какой-то... Выходит, если у нас даже и попадаются уроды среди ментов, то они не самые поганые... "Да здравствет наш суд, самый гуманный суд в мире!"
Цитата (БеС, 10.12.2016): > ... или все таки включат голову?) Ха-ха, смешно! У большинства из них мозгов достаточно только для того, чтобы согнуть указательный палец на правой руке. Прожив 22 года в Москве я никогда не видел человека, разложенного на капоте или на земле и в наручниках. Здесь я это вижу время от времени. Если с ними начать спорить или пререкаться - они сразу же начинают угрожать арестом, даже если нет повода, просто давят на мозги, но если не остановиться, то арестуют. Вы никогда не обращали внимание, что если какой-то отморозок в Америке пострелял людей на улице или даже еще не пострелял, то в новостях говорят: преступник был застрелян; а если это было в Европе, говорят: преступник был задержан или арестован. Почувствуйте разницу.
У нас в СМИ любят раздувать слухи о жестокости американской полиции. Интересно, а если на американских ментов бычить начнешь, что мол они не правы, что тебя задерживают за схемку, они тебя пристрелят или все таки включат голову?)
По смыслу, как мне кажется, лучший перевод для "no trespassing" - табличка с трансформаторной будки "не влезай, убьет!". В прошлом году, кажется в Иллинойсе, мужик застрелил паренька, чья собака гулял у него под окнами. Мол, надоели уже: я тут марафет навожу, а они мне все портят...
4927, Railways of the USA
26, Railways of the USA
63, Railways of the USA