В полдень дизельный поезд Kiha120, который только что закончил свою работу, вошел в зону технического обслуживания на западной стороне станции Цуяма, где рабочие чистили его для послеобеденного обслуживания.

Я пока не прочёл, что это мотриса, подумал, что это вполне себе удобный вариант для малодеятельных пассажирских линий

А в чём Вы видите противоречие? Такие мотрисы как раз и эксплуатируются на малодеятельных линиях.

В моём мировосприятии мотриса не котировалась, как ПС, предназначенный для эксплуатации в пассажирском движении, только служебные задачи (по типу ССПС)