RailGallery
МСШУ3-663
Россия, Мурманская область, АО "Апатит", станция Юкспориок
Russia, Murmansk region, Apatit JSC, Yuksporiok station
В депо службы пути

Author: Машинист пивного крана · Кикерино           Date: July 25, 2003

Information about the photo

License: BY-NC-SA
Published 11.09.2024 17:56 MSK
Views — 379
Detailed information

МСШУ3-663

Railway District/Company:October Railway   Okt
Depot:PO Apatit
Model:MSSHU3
Builder:Istyinsky mashinery work   Istye
Built:1983
Category:Maintenance Vehicles
Current condition:Written off

Camera Settings

Show all EXIF data

Comments · 4

11.09.2024 20:34 MSK
Link
No photos
А как правильно произносится и пишется название станции? Река называется Юкспоррйок. Если одно или два "р" ещё худо-бедно, то замена "й" на "и" - если правильно так - думаю, недопустима. Кратку не убирают, в отличие от умляута (ё допустимо писать как е).
0
+0 / –0
11.09.2024 22:00 MSK
Link
Photos: 6080 · Managing editor
Если в ТРА станции такое название, то стоит его и использовать. Другое дело что ни ТРА ни вывески станции я не видел
+1
+1 / –0
11.09.2024 22:48 MSK
Link
M.Ivanov · Okt
Photos: 3
Во всей документации Транспортного управления комбината - Юкспориок.
+1
+1 / –0
14.09.2024 11:38 MSK
Link
No photos
Станция Юкспориок (Кировск)
+1
+1 / –0

Your comment

You are not logged in the site.
Only registered users can comment photos.