After a morning exploring the lovely Baku (the city impressed me a lot!) we headed out to catch some trains. Traffic was slow with only two short freights, an ER2 and a light engine AZ4A being caught in 4 hours or so.

Excellent! And when were you in Baku? Perhaps at that time we were separated by about 200 km.

Цитата (Craizer, 28.09.2023):
> Excellent! And when were you in Baku? Perhaps at that time we were separated by about 200 km.

You are from Derbent?

Цитата (evo.series, 28.09.2023):
> You are from Derbent?

Нет, просто был, где-то в это время, в селе Ахты.

Quote (Craizer, 28.09.2023):
> And when were you in Baku?

From memory twice in mid to late June, we also went to Nakhchivan and Ganja :)

Цитата (evo.series, 28.09.2023):
> Цитата (Craizer, 28.09.2023):
> > Excellent! And when were you in Baku? Perhaps at that time we were separated by about 200 km.
>
> You are from Derbent?

помню что было в 2021 году, когда полицаи цепанули нас ахаха

Only 1 photo?

Переименуйте этот перегон на Абшерон - Баладжары, станция Эйбат давно уже переименована на Абшерон

Насколько давно?

И да, как это правильно пишется по-азербайджански?

Цитата (evo.series, 09.29.2023):
> Only 1 photo?

I have more which I will post when I get round to editing them.

Цитата (Marat Elektrichka, 29.09.2023):
> Насколько давно?
>
> И да, как это правильно пишется по-азербайджански?

Азербайджанский: Abşeron
Английский : Absheron
Русский: Абшерон
достаточно давно помню что ещё в 2017 она так называлась.

Цитата (Az_railways, 29.09.2023):

> Русский: Абшерон

Не то, чтобы я специалист по азербайджанскому языку, но в советское время холодильники, сделанные в Баку, назывались "Апшерон". Да и в русском языке общеупотрибим именно такой вариант этого топонима.

> Да и в русском языке общеупотрибим именно такой вариант этого топонима.

Топоним - Апшерон.
А это должно распространяться на новую станцию?

Цитата (Az_railways, 29.09.2023):
> достаточно давно помню что ещё в 2017 она так называлась.

Тогда с 2017 переименую, а дальше хотелось бы поточнее. На Яндексе, правда, всё ещё старое название висит