Wszystkie komentarze do zdjęć Эг.5437

Насколько я знаю немецкий, там написано дословно следующее "Конец хороший, все хорошо". Что в вольном переводе на русский должно означать примерно: "Конец - делу венец" или "Хорошо то, что хорошо кончается". (Этот паровоз был последним, изготовленным заводом по нашему заказу).

В 1922 г. это вроде была Веймарская республика? Непонятен лозунг на котле, что хорошо кончается?

Паровоз изготовлен в 1922 году. Наверное, и снят примерно тогда же (кстати, обшивка цилиндров ещё отсутствует).