Comments to the photos from the city of State Railway of Thailand

Стрелочные фонари светодиодные?

Да, отправляется на Бангкок.

https://railgallery.ru/photo/269304/

Поезд слева действующий?

Цитата (Dmitriy51, 23.01.2025):
> Страшненький...
А на срок его службы, не обратили внимание?

Страшненький...

По превью подумал что это ОПЭ1

I use AI denoise in Adobe Lightroom and adjust exposure to look brighter.

Почему такие настройки фотографии, а именно ИСО 3200 при достаточно светлом кадре?

В самой Японии дизель-поездов такой компоновки в эксплуатации больше не осталось. Кстати, у KiHa 183 есть вагоны с подвагонными силовыми установками. Более того, даже на этом снимке у каждого вагона эти установки расположены именно под кузовом.

И заметьте, никакого подвагонного дизеля.

Японский дизайн узнаваем в любой части мира!)

I mistakenly read wrong number.

Цитата (oryol_train, 11.01.2025):
> или я чего то не знаю)

Наверное, по-тайски "2" - это "4". :))))))

на паровозе вроде написано 261 или я чего то не знаю)

Цитата (Андрей Никольский, 03.01.2025):
> смесь ТЭП70 с ТЭ33А.

Скорее с ТЭП33А - буксы всё же поводковые, а не челюстные, как у ТЭ33А. А слева ЭП2К стоит)))

Цитата (Pai5204, 04.01.2025):
> was not in the station area, but at level crossing near station.

Thank you, that's definite at all. In Russian this object can be named "Пересечение", like the same US rail objects, for example.

The spot where I took the picture was not in the station area, but at level crossing near station.

The crossing with the barrier control booth, as Thais like to call it "Soom" and usually has its own name. I look at the name of this crossing I spot, it was called Soom Chim Phli. But to make it usable with other languages, I will call Chim Phli Level Crossing.

Снова ложные друзья переводчика в ж.д. терминологии. "Перекресток"... Имхо, для junction лучше всего подходит перевод "Узловая". Исходя из определения "place where two or more railroad lines meet" (точка соединения двух, или более, железнодорожных направлений). Тогда "Талинг Чин - Узловая", или "Талинг Чин - Узловой". Первый вариант лучше, т.к. неизвестно, какой род имеет название станции, а "узловая" = "узловая станция".

Кому как, но мне этот тепловоз напомнил некую смесь ТЭП70 с ТЭ33А.

Цитата (Pai5204, 31.12.2024):
> It similar to a bus stop

Yes, but in Russian there's a difference. With regard to railroad, the "Stop" term is equal to "Stop point" (остановочный пункт), or "Platform ... (name)" for local trains. For buses and streetcars it calls "Stop" ("остановка"). A language feature...