Комментарии, написанные пользователем Aydenb

Quote (Павел В. Кашин, 20.02.2024):
Совмещёнка 1435х1600 мм?

RU: Да, этот мост имеет обе колеи (стандартную: 1435 мм и широкую: 1600 мм), поскольку по мосту курсируют поезда с обеими колеями. На мосту также предусмотрены направляющие на случай схода с рельсов на случай маловероятной вероятности схода с рельсов.


EN: Yes, this bridge has both gauges (standard: 1,435 mm and broad: 1,600 mm) as trains with both gauges operate over the bridge. There are also guiding rails for the unlikely chance of a derailment on the bridge.

*Google Translate used for Russian

Quote (Павел В. Кашин, 15.10.2023):
> Спасибо за фото! Два вопроса:
> 1) Это электропоезд?
> 2) Колея 1600 мм?
> -----------------------------
> Thank you for this photo. I have two questions.
> 1) Is it EMU or DMU?
> 2) Is it 1600 mm gauge?

Привет Павел В. Кашин, Да, это электропоезда и они на колеи 1600 мм.
---------------------------------------------------------------------------------------
Hi Павел В. Кашин, Yes they are EMU'S and they are on 1600 mm gauge